Basically think of this as them going through this conversation at normal speed but the rest of the world is slowed down like bullet time from the Matrix or something...
I know it makes no sense, but it needed to have time for them to react a bit.
Plus, you'll see the shooter isn't loading the car with lead immediately. Like they're hesitating after firing once.
It'll come together as the updates occur.